Entrevista : Sandy Pylos

By 4L4M - 11/12/2023


El pasado 16 de septiembre Sandy Pylos habรญa posteado una imagen jocosa sosteniendo unos binoculares con el texto “busco gente que quiera hacer review de mi รกlbum para sus blogs (emoji de anciano) o sus programas de radio o no sรฉ, lo que sea”. En eso me escribe la artista nacional Merce (a quien ya entrevistรฉ aquรญ) y me seรฑala que era “mi momento” de hacerlo.

Ese mismo dรญa me comuniquรฉ con Ana Diaz Sacco y acordamos fases para poder hacer una review del que serรญa su รกlbum debut “Notas de Voz”. Amablemente me facilitรณ la escucha del trabajo y entre conversaciones decidimos que una entrevista previa serรญa lo ideal para conocer mรกs de los detalles รญntimos que este abarca.

Nos comunicamos en este periodo de tiempo por correo electrรณnico, yo enviรกndole preguntas desde Paraguay y ella contestรกndomelas sin problema desde Oregon, Estados Unidos entre activades que iba sortendo estos dos รบltimos meses como una boda, una mudanza, ensayos, conciertos o preparativos de lo que serรญa el lanzamiento de su primer material discogrรกfico, tambiรฉn publicado en formato cassette.

Dividido en tres partes, en los siguientes pรกrrafos se explaya todo lo que he conversado en estos dos meses con una de las mรกximas referentes y fundadora de la mรบsica alternativa paraguaya. Aquรญ nos cuenta detalles sobre su infancia y adolescencia, sus influencias, hechos que marcaron su vida, su relaciรณn con la mรบsica y sus seres queridos, asรญ como tambiรฉn detalles que envuelven a la concepciรณn del disco en un recorrido detallado canciรณn a canciรณn que hicimos y mucho mรกs. Por รบltimo, se  incluyen unas cuantas preguntas de "bonus" con respuestas muy particulares.

A continuaciรณn, conozca mรกs de cerca Sandy Pylos y su recomendadรญsimo รกlbum debut “Notas de Voz”.


PARTE 1: Ana Diaz Sacco

- 4L4M: Revisando bastante material en la web no encontrรฉ mucha info sobre "quiรฉn es Ana Diaz Sacco". Podrรญas comentarnos un poco de tus orรญgenes, tu familia, donde creciste, cรณmo fueron esos primeros aรฑos tuyos.

- Pylos: Mi familia emigrรณ a Estados Unidos en los 80 durante la dictadura y allรก nacรญ yo, al caer la dictadura volvimos los siete a Paraguay, mis padres, mis cuatro hermanos mayores y yo. Crecรญ rodeada de animales y mรบsica. Thalรญa fue mi primer amor. Mi papรก cantaba siempre, era medio un crooner con un vibrato increรญble. Mi hermano (Joaquin) me enseรฑรณ a tocar guitarra a los 13, lo primero que me mostrรณ fue "Come As You Are" de Nirvana.


Tu mรบsica, desde siempre ha tenido ese gusto por lo retrospectivo. ¿Cรณmo se da tu acercamiento a la mรบsica? Principalmente a los sonidos de los 60s que te han acompaรฑado mucho en tu carrera.

Lo que mรกs escuchรฉ fueron los top 40 en la radio y la colecciรณn de 30.000 mp3s que el mejor amigo de mi hermano (Gonzalo) puso en mi PC, ahi me empezรณ a ir mal en el colegio. Por un aรฑo entero solo escuchรฉ a los Beatles en mi casa y mi hermano (Claudio) ya no me aguantaba mรกs. Tuve varias รฉpocas donde solo me obsesionaba con una cosa: MPB, jazz (Mingus y Ella Fitzgerald), Depeche Mode, City Pop, Exotica, Ennio Morricone y asรญ.


Te suena una comunidad en la extinta red social Orkut llamada “Buena Mรบsica”? ¿Quรฉ podrรญas decirnos de ella?

 No me acuerdo mucho que hacรญa online en el 2007, pero sรญ, creaba un montรณn de grupos en orkut. Mi favorito fue: "me gusta que me hagan rasquita."


Tambiรฉn tuviste un segmento titulado “Ana no duerme” en Radio Truck ¿Cรณmo era eso y que mรบsica sonaba ahรญ? Asรญ tambiรฉn, la fiesta Foux du Fafa, si podes contar cรณmo surgiรณ.

"Ana No Duerme" fue un programa de radio del 2012. Creo que ahรญ estaba en mi รฉpoca MPB: Mucho Marcos Valle y Gal Costa. FDFF fue algo que hicimos con Fu, Monki, Roge (de EEEKS) y Cori en el 2009 porque estรกbamos aburridos y querรญamos bailar, y no querรญamos salir a bailar mรบsica electrรณnica o reggaeton solamente.

Ana Diaz Sacco en el Foux du Fafa, 2011

Leรญ en un artรญculo que habรญas dicho que tu idea de mudarte a USA ya te “picaba” desde la รฉpoca del colegio. ¿Cรณmo se diรณ esa relaciรณn tuya con el paรญs norteamericano? Y tambiรฉn ¿Fue difรญcil la mudanza? dejar la familia, los amigos, etc.

Mi familia viviรณ en EEUU por 8 aรฑos, mis hermanos mayores siempre hablaban en inglรฉs en la casa y asรญ viendo pelรญculas en VHS y escuchando mรบsica anglosajona yo tambiรฉn empecรฉ a tener curiosidad sobre ir. Sรญ, estar lejos de la gente que quiero fue la decisiรณn mรกs difรญcil que tuve que tomar pero tambiรฉn era algo que necesitaba hacer.


Conociste a tu actual pareja allรก, cierto… Perdรณn por la pregunta re cursi, pero ¿Cรณmo sentis cambiรณ tu vida tras haber encontrado el amor?

Russ es hermosa en todo sentido y estoy muy feliz de haber conocido a alguien tan especial como ella. Ella es super creativa y estรก enfocada en el mundo de las artes visuales. Es genial estar con alguien que se siente tan conectada a algo distinto a lo que yo hago. Las dos nos complementamos muy bien porque no entendemos tanto a fondo lo que hace la otra pero sรญ nos tenemos admiraciรณn mutua.


No sรฉ si vos te sentis asรญ, pero esta claro que sos toda una รญcono queer de la mรบsica nacional. Hoy cada vez salen mรกs artistas en Paraguay demostrando con orgullo su identidad, pero en la รฉpoca de EEEKS fuiste como una pionera en la escena en ser una mรบsico (con cierta exposiciรณn) que se mostraba con trajes masculinos y demรกs. No se habla mucho de eso, pero se puede decir es otro de los factores influyentes que dejรณ EEEKS. Mi pregunta es, crees que la mรบsica puede ser un factor clave y hasta poderoso para lograr una mayor aceptaciรณn de la comunidad LGBT en Paraguay? ¿Quรฉ has notado en tus visitas al paรญs.

Uff, primero de todo, gracias. Eso me pone super feliz. Usar trajes o expresarme de formas mรกs masculinas son algo que hice y hago intencionalmente pero a la vez muy naturalmente. Al volver a Paraguay veo a muchรญsima gente joven queer y me siento mega contenta con eso. Cuando yo estaba en el colegio no tenia ni una sola amiga gay, no habia representaciรณn en la cultura mainstream ni en las redes sociales, al menos no en mi cรญrculo. Era muy insular tratar de expresarme sin tener ejemplos alrededor mรญo. Creo que reciรฉn a los 21 conocรญ una escena queer y ahรญ mi vida cambiรณ radicalmente.

EEEKS en 2017


De dรณnde proviene el nombre que adoptaste: Sandy Pylos.

En el 2015 leรญ "La Odisea", super pausadamente, durante 6 meses mรกs o menos. Estaba obsesionada con ese libro, todo el rato memorizaba frasecitas. "Sandy Pylos" viene de ahรญ. Me gustรณ siempre visualmente y fonรฉticamente. Para mi es un lugar imaginario, una playa arenosa. Si buscas la ciudad de Pylos en Google Maps no se ve mucha arena.


No sรฉ si ya te preguntaron esto antes, pero ¿Cรณmo fue para que empieces a a componer canciones y cantar?

Hice una canciรณn con mi mejor amiga Giselle a los 13 para una competencia de canto del colegio y fue horrible. Una chica de sexto curso nos dijo que nuestro tema era malรญsimo y que รญbamos a perder. Obviamente perdimos y ahรญ dejรฉ de escribir mรบsica. Despuรฉs, mรกs adelante gracias a Plati, Aharon y Sofรญa empecรฉ a animarme otra vez.


Tu cuenta de Soundcloud se ha convertido en una joya muy recomendable para quien quiera descubrir cรณmo se fue dando tu crecimiento musical, podemos escuchar hasta versiones tempraneras de canciones que luego fueron parte de EEEKS. ¿Llegaste a tener toques solistas interpretando algunas de esas composiciones en esa รฉpoca?

Gracias. Me encanta por que es re un diario sonoro. En el 2017 tuve un dรบo con mi amiga Maxine en Tucson, Arizona donde tocamos con dos sintetizadores "Howlin Teen Wolfe", "Delivery Boy", "Construction Workers" y "Party Motel". Esa fue la primera vez que toquรฉ mis temas fuera de EEEKS.


Resulta curioso que tu primera subida en esa plataforma es un tema con P. Lรณpez (Ariel Soler) bajo el nombre de The Brooms… ¿Fue un proyecto que tuvieron en mente?

The Brooms tiene mas canciones que nunca van a salir a la luz del dรญa.

Ana Diaz Sacco y Ariel Soler, 2012

Si bien hubo un EP final en el 2020, tu vida post EEEKS inicia claramente en 2018… ¿Tenรญas en mente seguir en la mรบsica tras aquel distanciamiento del grupo o fue mรกs bien una etapa de reordenar tu vida? Quรฉ cosas pasaron en ese รญnterin de 2 aรฑos hasta publicar el single debut oficial de Sandy Pylos.

Toda esa รฉpoca fue mi "saturn return". No sabรญa que estaba haciendo realmente. Vivรญ en Arizona por 8 meses, despuรฉs volvรญ a Paraguay por un tiempo y despuรฉs giramos EEUU con EEEKS por segunda vez y ahรญ grabamos el EP "20/20". Me quedรฉ en el rancho en Oracle por un tiempo hasta que una amiga de Tucson me contรณ que se estaba mudando a Oregon y me invitรณ a que me quede en su apartamento por un tiempo si querรญa. Ahรญ vรญ que habia una carrera de Artes Sรณnicas en la facultad, que ahora estoy por terminar, y decidรญ mudarme para hacer eso. Una vez ahรญ, conocรญ gente genial y empecรฉ a tocar baterรญa en la banda Mope Grooves. En el 2019 giramos Europa en el otoรฑo. Mรกs o menos en esa รฉpoca grabรฉ la primera canciรณn de Sandy Pylos en el estudio "La Modelo De Mis Fantasรญas", aunque tengo demos de "Cerca Mio" del comienzos del 2019 ya.


Tengo entendido que en varias canciones de tu proyecto hay colaboraciones de gente que conociste en USA ¿cierto? Quรฉ podรฉs comentar de algunos de los participantes.

Las primeras 3 canciones (los singles) fueron grabadas en distintos estudios con diferentes personas. "La Modelo De Mis Fantasรญas" con Evan Mersky y Nico Leibman en Portland. "Cerca Mรญo" grabรฉ en el sรณtano de la casa donde vivรญ durante la pandemia. Los arreglos (violines, bajo, tashigoto, etc.) grabรณ Daniel O'Sullivan en Londres. "Bellas Chollas" grabamos en Oracle con Austin Owen, el productor de los รกlbumes y el EP "20/20" de EEEKS. Todo el resto grabรฉ sola en mi estudio en mi casa. Ana Maria y Wyatt grabaron percusiones y sintetizadores para "Ambivalence" y "Donde Estas Ahora? ". ¡Ah! y Aharon grabรณ el segundo solo de "A Weekend".


Por cierto, muchos mรบsicos indie de Latinoamรฉrica van a Estados Unidos, y hay varios casos de รฉxito como los de Juan Wauters, Helado Negro o Ela Minus. Esto es mera curiosidad, pues veo que hay mucha afinidad entre vos y Aharon con artistas que tambien fueron allรก como Tall Juan o Frederico Heliodoro… ¿Se conectan mucho los artistas indie latinos allรก en USA?

¡Si! Hay muchรญsimas ganas de ayudarnos entre todos. Aca en Portland estoy empezando a tocar con mรกs latinxs. Hace unos meses me unรญ a la banda Palmas del Sol como tecladista, liderada por Papi Fimbres, que es el mejor baterista que conozco. Tocamos temas propios, medio salsa, boleros, cumbia, oldies, psicodelia.


Y para cerrar esta primera parte. ¿Quรฉ diferencias podรฉs contarnos sobre la experiencia de componer canciones y grabarlas ahora para Sandy Pylos con hacerlo anteriormente con EEEKS?

Con Sandy puedo deformar las canciones como quiera, usar menos instrumentos (la mitad del รกlbum es solo una prophet 6, drum machines y voces), y hablar de cosas mas personales de forma mรกs consistente, puedo contar una historia con un รกlbum entero. EEEKS es mas colaborativo, las canciones tienen una energรญa diferente, suena a una banda. Somos todos juntos creando algo y es hermoso por eso.


PARTE 2: Notas De Voz

El tรญtulo del รกlbum, la portada, las letras, el recurso de utilizar notas de voces y grabaciones antiguas… Hay toda una nostalgia que rodea al รกlbum… ¿Tiene algรบn concepto especial?

Tratรฉ de unir mis mundos, el de Paraguay y el de mi vida acรก como una inmigrante en EEUU. Hay mucha nostalgia y aรฑoranza al estar lejos, en las notas de voz, en los interludios, trato de explicar la inspiraciรณn detrรกs, los sonidos que informan otros sonidos y los bocetos de las canciones. Unir lo que estoy haciendo acรก musicalmente con historias de mi familia. Contar sobre nuevos paisajes que me gustan y reflexionar sobre cosas que dejรฉ atrรกs.


El disco tiene detalles muy buenos, por ejemplo el Lado A es mรกs hitero, con canciones en espaรฑol en su mayorรญa de amor y finalizando con una en inglรฉs.. El Lado B es mรกs avant-garde con canciones mรกs reflexivas en inglรฉs y cerrando con una en espaรฑol ¿El disco fue pensado para que se aprecie de esa manera?

Quise que el lado A tenga los hits mas pop, con coros que se repiten y todo eso, y terminar con una canciรณn que es un vรญnculo hacia la direccion que voy explorando รบltimamente. Siempre fui yo muy fanatica del lado B en general, me gustan las canciones que son un poco mรกs disonantes y raras estructuralmente. En el lado B me divierto mรกs.


Ademรกs de, seguramente, la diferencia temporal en que fueron concebidas estas composiciones. Imagino las grabaste tambiรฉn en distintos lugares o estudios… Si pudieras darnos un pantallazo de ello.

Las primeras 3 grabรฉ en 3 lugares distintos. "La Modelo" en un estudio que se llama Red Lantern, acรก en Portland. "Cerca Mio" en el sรณtano de la casa donde vivรญ durante la pandemia, tambiรฉn en Portland y "Bellas Chollas" grabรฉ con Austin en el estudio de Oracle. Todos los otros temas grabรฉ en mi pieza.


En la portada aparecรฉs mirando a la cรกmara con una mochila en el suelo y una puerta atrรกs… Esa es una foto que ya existรญa antes del รกlbum ¿no? ¿Dรณnde es y quรฉ situaciรณn representa?

Creo que refleja el mundo que quiero crear con este รกlbum. Me da la impresiรณn que ahรญ estoy en la ciudad de Pylos pero en verdad estoy en Puerto Escondido, MX (risas)

Portada del รกlbum "Notas de Voz"

¿Sos de grabar muchos momentos importantes o triviales de tu vida? Ya sea en video o notas de voz.

¡Si! Me encanta hacer collage digitales. Me es algo tan divertido, volver a escuchar conversaciones entre mucha gente. Revivir momentos asรญ es muy especial y sensorial para mi. Me gusta grabar pรกjaros cantando y cosas de la naturaleza tambiรฉn. En este ultimo viaje a Paraguay le pedรญ a mi amiga Andre que me grabe notas de voz con recetas de cosas riquรญsimas que nos cocinรณ. De ahรญ viene el "floti รฑoca". 


El รกlbum se abre con “La modelo de mis fantasรญas” que tambiรฉn fue tu primer sencillo oficial como Sandy Pylos ¿Por quรฉ sentรญs que esta canciรณn debe ser como el “inicio de todo”?

Bueno, en verdad puse las 3 primeras en el รกlbum en el mismo orden que fueron grabadas. Tambiรฉn creo que esa canciรณn tiene un vรญnculo a EEEKS especialmente en el estilo y tambiรฉn porque fue grabado con un banda en vivo (bajo, guitarra y baterรญa), lo รบltimo que habรญa grabado antes fue "Technicolor Beaches" (del รกlbum 20/20) y hay un nexo especial ahรญ.


Este tema se siente como una canciรณn de amor veraniega que nos remite esas composiciones beat psicodรฉlicas juveniles de mediados y finales de los 60s. Pregunta random ¿Tuviste literalmente una modelo de tus fantasรญas? Alguien que te inspire en el mundo artรญstico o tal vez de la moda.

Sรญ, tiene muchos acordes beatle-escos. La canciรณn en verdad habla de varias personas. Nunca tuve una modelo, literal modelo como profesiรณn de mis fantasรญas, pero en la canciรณn uso "modelo" como sinรณnimo de "chica" porque "eres la chica de mis fantasias bebรฉ" no suena tan bien (risas).


Esta versiรณn del รกlbum es diferente, tiene un outro psicodรฉlico y a la vez nostรกlgico ¿Quรฉ quisiste representar con esta nueva secciรณn de la canciรณn?

Tiene notas de voz de cuando estaba tratando de encontrar la melodรญa para la canciรณn. Me gusta caminar y cantar, y asรญ a veces encuentro la melodรญa. Tambiรฉn hay demos del tema con otros tempos y arreglos y hay una referencia a un cover que hice de "Little Butterfly" de JODI, mรกs o menos en la misma รฉpoca. Le da un contexto al momento de la creaciรณn.

Video de "Little Butterfly" (cover de JODI)

"Cerca Mรญo" es otra canciรณn de amor de la onda beat pero desde una perspectiva diferente, mรกs de aรฑoranza. Tiene influencias quizรกs del bolero pero hasta me animo a decir que tambiรฉn de la guarania ¿Es asรญ? ¿Sentรญs que estos gรฉneros musicales forman parte de tus influencias?

Sรญ, estaba obsesionada con boleros, especialmente con Alberto de Luque y su รกlbum de boleros y con Los Encargados de Mรฉxico. Ufff, ¡Me encanta todo eso! Me encantarรญa hacer un รกlbum entero con canciones asรญ.


"La Donna Que Non Sapeva" es un mashup nostรกlgico de tus antiguas canciones de tu etapa en Soundcloud, por cierto, me volvรญ fan de algunas de ellas individualmente. ¿Porquรฉ decidiste incluirlas asรญ en el รกlbum?

¡Gracias! Las incluรญ porque son precursoras al sonido y la intenciรณn detrรกs de "Cerca Mio". Es el prรณlogo.


En “Bellas Chollas” hay mucha referencia explรญcita al desierto de Arizona, en donde residieron por un tiempo con EEEKS para la grabaciรณn de Oracle ¿Esta canciรณn ya surgiรณ en esa รฉpoca?

Fue mรกs adelante, creo que en enero del 2022 fuรญ a visitarle a Austin y Tina por unos dรญas y ahรญ Austin me dijo que si querรญa podiamos grabar algo, entonces grabamos la canciรณn bien rรกpido, en una tarde, y al dรญa siguiente grabรฉ las voces.


Haces un spoken word fantรกstico en รฉl ¿Te inspirรณ algรบn artista para hacer una composiciรณn de este tipo?

Gracias, en verdad sรญ, tengo una inspiraciรณn muy concreta para el spoken word y es Lena Platonos.


El contagiante compรกs de baterรญa y sintetizador que va descendiendo en bucle… Por favor quiero saber cรณmo surgiรณ (risas).

¡Gracias! La bateria grabรณ todo Austin y yo estoy tocando un Crumar Multiman-S. Un sintetizador de cuerdas italiano que siempre quise tocar ¡y no podรญa creer que Austin tenรญa uno ahรญ! Como te dije, todo fue muy rรกpido asรญ que no fue tan pensado.


Tengo entendido que sos admiradora de la mรบsica de Weyes Blood… Y confieso que al escuchar “Ambivalence” lo primero que se me vino a la mente fue ella. Quรฉ podรฉs decir de esta canciรณn.

¡Ahhhh que genial! Sus รกlbumes "Front Row Seat to Earth" y "Titanic Rising" me encantan. "Ambivalence" fue muy divertido grabar, porque hice cada lรญnea independientemente de la otra y despuรฉs las unรญ y vรญ como funcionaban juntas. Asi que no hay acordes en la canciรณn, son todas melodias lineares que co-existen.


Bien, ahora vamos a detenernos un poco en "1437", que es como una especie de “Revolution 9” tuyo (risas). Primeramente ¿Quรฉ representan estos cuatro dรญgitos del tรญtulo?

Number 9, number 9, number 9... "1437" es el nรบmero de mi casa vieja donde crecรญ.


Al principio oรญmos la escena de una lluvia, luego se interpone la de un aeropuerto y vuelve a escucharse la parte de la lluvia…  ¿Hay una intenciรณn en representar algo este detalle?

Creo que quise representar la anticipaciรณn de llegar, ese sonido de lluvia sobre una chapa es sรบper nostalgico de Paraguay. Acรก en donde vivo, nunca llueve torrencialmente. Bueno y despuรฉs, se escucha el aeropuerto, que ya lleguรฉ a Asunciรณn en el aviรณn y ahรญ vuelve la lluvia porque ahora sรญ ya estoy ahรญ.


Me quedรฉ con las ganas de saber como termina ese audio del baรฑo. Se siente como un relato sobre algo que ya ocurriรณ el dรญa anterior.

Es un audio de mi mamรก, despuรฉs de que vino a visitarme por unas semanas y volviรณ a Paraguay y cuenta que pensaba que todavรญa estaba aca en Portland con Russ y conmigo.


¿El que habla de las 3 cosas que le gustaban de chico es Aharon? Por cierto, no logro distinguir cuรกl es el รบltimo grupo o artista que menciona (Jazz Fusiรณn, Beatles y...)

Sรญ, hace un buen tiempo atrรกs estaba estudiando en FADA UNA y tenia que entrevistarle a un musico para una tarea de la facultad y creo que Aharon era el รบnico mรบsico que conocรญa, asรญ que le entrevistรฉ a รฉl. Ese audio es de ese momento y Beethoven es lo que dice al final (risas).


¿De quรฉ hablaban con los niรฑos? Quiero reirme de la situaciรณn tambiรฉn

Mi sobrino Felipe se obsesionรณ con un video de Youtube que se llama "Giant Slide" de Gmac donde el cantante va diciendo you can break your neck on a giant slide, you can break your back on a giant slide, podรฉs romperte la espalda, el cuello, etc., en un tobogรกn gigante. Es sobre un tobogรกn enorme en Detroit que era re peligroso (risas) y no sรฉ porque mi sobrino no paraba de repetir eso. Y dice "you can break paraguay or uruguay on a giant slide".

Despuรฉs. mi otro sobrino, Esteban, cuenta un chiste sobre un chef italiano que "past-away" (que falleciรณ) y Felipe despuรฉs dice "you can break your past-away on a giant slide". No sรฉ si es simpatico para nadie mรกs que para mi, pero cada vez que les escucho me rรญo un montรณn (risas).


El “floti รฑoca” es tan mรญtico. Ya sabรญas en ese momento seguro que ese audio lo ibas a usar en algรบn momento… Al final, la que menciona eso se despide de vos ¿Hay un contexto de esa reuniรณn de personas que se escuchan ahรญ?

Sรญ, ese momento fue muy especial, fue la รบltima noche de estar todos juntos con EEEKS y con Andre y Najib, Cami, Juli, Caruli, Russ, etc. Fue esta รบltima vez que tocamos.


“Like a House” siento que representa muy bien lo que es, digamos, tu sello al componer canciones y que se explota de gran manera en este disco. Hablo de tu habilidad de describir situaciones, acciones y sensaciones con pequeรฑas frases… ¿Algรบn autor te ha influenciado para tener esa identidad lรญrica?

Esa cancion escribรญ cuando estabamos haciendo un curso de composiciรณn online (junto a Aharon y Roge tambiรฉn) con el mรบsico Chris Weisman que nos iba dando ejercicios. En este caso nos pidiรณ que pongamos un timer de 3 minutos y que escribamos todo lo que se nos ocurra sobre un vehรญculo imaginario y eso fue lo que escribรญ.


En "RSVP" mencionas a una mujer y repetรญs la frase  “volver a casa” ¿La protagonista ahรญ sos vos misma o estรก inspirado por alguna experiencia ajena?

Ahรญ estoy hablando de mi abuelita Angรฉlica y de sus aventuras. Siempre nos contaba historias de como su perrita "Lady" le salvรณ de un terremoto en Nicaragua y cosas asรญ muy fantรกsticas, pero reales.


“A Weekend” es mi tema favorito de las nuevas, tu voz suena diferente y es una canciรณn creo de las mรกs oscuras que has sacado ¿Fue esta una de las รบltimas en grabar del รกlbum? Y tambiรฉn ¿Pensรกs en Sandy Pylos como un proyecto experimental sin estar orientado a un gรฉnero musical en especรญfico?

Esa grabรฉ muy temprano a la maรฑana y por eso mi voz suena tan grave, creo que tambien estaba medio enferma (risas). No, esta fue la cuarta canciรณn que grabรฉ. La รบltima que grabรฉ fue "Ambivalence". Sรญ, no quiero que Sandy Pylos estรฉ muy codificado a un sonido especรญfico pero creo que melรณdicamente todas las canciones tienen mucho en comรบn, sin importar el gรฉnero o los arreglos.


"Donde Estas Ahora?" tiene una onda medio tanguera y por ende melancรณlica… Y el relato es bastante claro en su letra… La mujer en silla de ruedas que aguarda a su hermano ¿tiene un significado?

Uh ¿tanguera? Tiene algo de influencia uruguaya. Estaba pensando mucho en Eduardo Mateo y en cรณmo frasea sus letras. Esta fue otra tarea de Chris Weisman. La canciรณn es sobre el punto de vista de una actriz interpretando su papel. Asรญ que la actriz esta esperando a su hermano en el pรบblico pero el papel que interpreta estรก usando sillas de ruedas en el escenario.


Aspectos tรฉcnicos del รกlbum, ¿Produjiste todas las canciones? Dรณnde masterizaste, etc.

Produje y mezclรฉ todas menos "La Modelo De Mis Fantasรญas" y "Bellas Chollas". "Cerca Mรญo" tambiรฉn fue co-producida por Daniel O'Sullivan en Londres y mezclada por Evan Mersky en Portland. Fueron masterizadas por Evan Mersky, Austin Owen y Skyler Pia (que ahora tambien toca en mi banda).


Habรญas anticipado copias fรญsicas del รกlbum e incluso hay merch como remeras. ¿Vendrรก algo hacia acรก? 

Tengo cassettes y remeras y ¡sรญ! voy a mandar unas cuantas a Paraguay a fin de aรฑo.

Cassette y remeras de Sandy Pylos

Has dado shows en USA este aรฑo con una banda de acompaรฑamiento ¿Tocaron ya varias de estas canciones en vivo? Y lo mรกs importante ¿Habrรก posibilidad de escuchar el รกlbum en vivo alguna vez en Paraguay?

Sรญ, tocamos estas canciones en julio de este aรฑo una vez y el domingo 5 de noviembre voy a tocar todo el album de comienzo a fin con una banda parecida a la anterior pero mรกs chiquita. Creo que se va a poder ver en vivo en el instagram del venue @turnturnturnpdx. Tenรญa planes de tocar un show con EEEKS la รบltima vez que estuve ahรญ pero no pude por cuestiones de tiempo. Re me gustarรญa tocar un show chiquito en Paraguay la prรณxima vez que vaya.


PARTE 3: Encore

El perrito, al que le estas haciendo famoso por redes ¿Cรณmo se llama?

El es Chico y es mi perrito adoptivo. En verdad no es mรญo, es de mi mejor amiga Ana Maria (risas) pero yo le quiero como mรญo. Se llamaba Noah porque le rescataron de una calle inundada. Es la luz de nuestras vidas.

Sandy  Pylos y Chico


¿Algรบn pasatiempo o hรกbito que estรกs teniendo ahora en tu vida en USA?

Estoy terminando la facultad y leyendo mucho sobre ecosistemas y agricultura sustentable.


¿Escuchaste "la canciรณn final" de The Beatles? ¿Quรฉ te pareciรณ?

Es interesante pero no me parece una canciรณn muy buena. No entiendo por quรฉ lanzaron eso asรญ como single. Hay un millรณn de canciones increรญbles en las antologรญas que nunca fueron lanzadas de esta forma. Supongo que Paul esta de gira.


¿Quรฉ musica escuchas ahora? ¿Algรบn รกlbum que quieras recomendar?

Voy a recomendar algunos รกlbumes: "Folly" de Daniel O'Sullivan, "I Saw You In My Shadows" de Starla Online, "Wind or Well" de Mr. Butterfield y "Canyon" de Saloli.


De mรบsica indie paraguaya actual ¿Pudiste escuchar algo? Te llama la atenciรณn alguien?

Amo a Merce, tengo "water-eyed" en loop en mi cabeza siempre. Veo que hay un millรณn de artistas nuevos que no conozco. Tengo que investigar mรกs.



Participรกs con Aharon en "Sobrevive La Musica", el documental sobre el rock Paraguayo que se estrena el 23 de noviembre ¿Ya sabรฉs como harรกs para ver? Quรฉ podes comentarnos de tu participaciรณn... sin spoilear.

Hmmmm, ¿Cรณmo voy a hacer para ver? Buena pregunta, tengo que pedir algun link. Eso grabamos en el patio trasero de mi casa hace 5 aรฑos, realmente no me acuerdo que dijimos, pero sรฉ que pasamos bien ¡Estoy muy emocionada por ver!

Trรกiler del documental "Sobrevive la mรบsica"

Lea nuevamente la reseรฑa de "Notas de Voz" de Sandy Pylos aquรญ

  • Compartir:

Tambiรฉn te puede interesar

0 Comentarios

Buscar